Le carnaval Jazz des animaux (livre + CD)
Je vous avais déjà parlé du Carnaval des animaux, je vous ai déjà parlé de jazz pour les enfants…
Je vous avais prévu cet article la semaine dernière, pour le Carnaval bien sûr!!
C’était pile poil le jour pour publier cet article! Et puis les événements ont fait que…et puis voilà, j’ai une semaine de retard pour vous présenter ce magnifique album et son CD, un véritable chef d’oeuvre pour moi (et pour mes numéros!)
Le voilà donc, le Carnaval Jazz des animaux!
Bon faut vous dire quand même que j’ai toujours adoré cette oeuvre de Camille Saint-Saëns (1886) : 14 courts mouvements pour orchestre, que j’ai toujours aimé entendre et fredonner. Pour la petite histoire, nous l’avions en cassette audio! J’ai ensuite appris sa fabuleuse histoire : après deux représentations, Saint-Saëns en interdit l’exécution publique de son vivant. Il faudra attendre donc la lecture de son testament pour que l’œuvre soit rejouée en public.
C’est bien sûr une des oeuvres (classiques) les plus connues des enfants ; souvent exploitée à l’école, elle fait vraiment partie des éléments incontournables de la culture musicale (comme Pierre et le Loup). J’en possède d’ailleurs plusieurs versions.
Mais cette fois-ci, c’est une version Jazz que je vous propose! TOP, non?
Il fallait y penser, et c’est The Amazing Keystone Big Band qui a eu cette belle idée!
Fort du succès de son« Pierre et le Loup et le Jazz !
Il faut dire qu’un conte original a été créé pour l’occasion par Taï-Marc Le Thanh ; on y retrouve les animaux de la version classique lion, poules, kangourous, éléphant, tortues et autres cygnes et quelques ajouts bien pensés et que le texte est interprété par…Edouard BAER!La recette est imparable : Carnaval des Animaux + Jazz + Baer! Comment ne pas être immédiatement séduits?
Les ingrédients sont bien là : une réinterprétation ludique et pleine d’humour de l’œuvre de Camille Saint-Saëns. un conte original. Juste magique!
Édouard Baer incarne avec éclat le narrateur et héros de cette aventure : le Grand Méchant Loup. L’orchestre l’accompagne avec brio! On retrouve l’influence de certains grands du jazz! Ces musiciens sont de vraies virtuoses!
Sans oublier les illustrations sont très belles, joyeuses, pleines de couleurs et de petits détails que les enfants ont pu découvrir en écoutant l’histoire. Elles ont été réalisées avec talent par Rose Poupelain.
Voila une excellente introduction au jazz pour les plus petites oreilles et un vrai moment de plaisir pour les plus grands, passionnés, ou non. C’est une très belle découverte, très complète puisque se succèdent différents styles : Be bop, Swing, blues, Funk…
Voilà dont une version peu conventionnelle du classique de Saint-Saëns mais qui garde vraiment le style et l’humour de l’originale. Comme dans celle-ci, un instrument de musique est associé à un animal, faisant ainsi découvrir au jeune lecteur/auditeur successivement tous les instruments du Big Band : trombone, trompettes, saxophone, piano, tuba : l’éléphant bien entendu!!!, flûte traversière.
Le résultat est fantastique : un conte musical joyeux et ludique pour les petits et les grands. A écouter et à réécouter sans restriction! On imagine aisément les personnages, on les visualise, et en fermant les yeux on s’y croirait!
On est emportés par la voix sérieuse et grave du comédien, suspendus à ses mots dans les moments de suspense et très amusés parfois aussi! Gravité et humour se succèdent et se superposent dans cette histoire amusante…trop génial!
L’histoire est vraiment drôle! C’est celle du Grand Méchant Loup (incarné par Edouard Baer) qui a vraiment faim et qui compte bien profiter du Carnaval des Animaux pour combler son ventre vide!! Conseillé par son ami le Lion, le voilà donc lancé dans une chasse effrénée, dans laquelle chaque animal devient une proie de choix! Finalement, le loup sera pris à son propre jeu et l’histoire terminera dans une danse! Enfin…je ne vous en dis pas plus…ce serait dommage de vous dévoiler l’intégralité du livre-CD!
On a aimé :
-l’histoire, la musique, le livre CD… la globalité en fait, le tout!!
On a moins aimé :
-Le niveau sonore de l’histoire est trop faible par rapport à la musique (cela peut nuire à la compréhension; il ne faut pas qu’un autre bruit vienne parasiter l’écoute)
-il n’y a pas de repère pour tourner la page, ce qui ne permet pas à une enfant lecteur de regarder le livre et d’écouter l’histoire seul (mais cela ‘couperait’ la narration)
-pour être drôle, l’histoire utilise quelques tournures un peu grossières qui à mon avis auraient pu être évitées,
Plus de détails
Le livre-disque est publié par Hachette-Livre sous la marque Gautier-Languereau, et le disque sous le label Nome.
On peut le retrouver en spectacle dans toute la France à partir de 5 ans (et ça doit être vraiment magique!)
Le CD dure environ 60 minutes , l’album compte une quarantaine de pages
Il existe deux versions :
LE CARNAVAL JAZZ DES ANIMAUX: (Album + CD)
Le Carnaval Jazz des Animaux format CD
(A mon avis, la différence est peu importante et il serait vraiment dommage de se priver du magnifique album)
Pour plus d’infos,notamment dossier pédagogique, RDV sur le site du Big Band.
En conclusion
Les enfants adorent cette adaptation juste pour eux et moi aussi!! J’adore l’histoire, les dessins et la musique! J’ai adoré retrouver les morceaux de Saint Saëns ainsi revisités ; cela donne un côté ludique peut être même plus accessible que la version classique.
C’est entrainant, ça bouge, ça swingue et donne envie de se dandiner, de danser même! et qu’est ce que c’est beau!!
Une belle réussite : une vraie réinterprétation de l’oeuvre originale qui permet de faire découvrir ou redécouvrir à la fois l’oeuvre du génie Saint Saens mais aussi le Jazz!
En toute franchise, je vous le recommande!!! 
